
「ハレタァ!」「ヤッタァァ!」「パンパカパァァン」好きすぎる

「それっぽいレジャーシートェ!」好き

the way she says it is like she doesn't truly understand *why* those sheets are necessary

フワワの決めポーズ尊い

「麦茶シバきますわよ~!」好きすぎるw

「イイカンジノコカゲデムギチャシバキマスワヨッ!!!」

〜 🐾🩵「いい感じの木陰で麦茶シバきますわよ〜」でもう笑っちまったよ

いい感じの木陰で麦茶しばきますわよ〜!好き

いい感じの木陰で麦茶をシバくとは…?

ここすき

麦茶しばきますわよとかいうホロぐらでしか聞けないパワーワード

木漏れ日

がおっパーい!にしか聞こえないw

ここのモココさんかわいい

こぼの仕業か

とかおっぺえといっている用にしか聞こえんw

乙πに聞こえた

こういう時あるな~w晴れてるから外出た瞬間に雨降るのw

ポルポルのここ好き

出オチ

級に雨来たな普通こんなタイミングある!?

低気圧敗北部になってまう

バグってはいないけど…(こんなタイミングねぇよw)

フワワさんの「世界バグっちゃったぁ"!」大好き

dat ear physics as it gets brushed by the hand! Insane detail!

こさめ定期モコちゃんかわいい

モコちゃん!の小雨を(こあめ)って読むの可愛い

小雨「こさめ」だけどももしかして日本語の台本わたしてるの?「こあめ」と読めてるだけでも日本語すごく勉強してるね😊

小雨を「こあめ」って読む数少ないENポイント

未だにホロぐらの台本には読み仮名振られていない説、読み間違えもまたアドリブ的な魅力として敢えてやってる説?

「せめて小雨ぐらいにして!」というのはロケットの打ち上げ条件に照らすと非常に納得性の高い発言で素晴らしいですね。

こあめかわいい

モコちゃん「小雨」は「こさめ」と読むんだよなんでかって?日本人も分からないんだよ…

モココ、小雨のことこさめじゃなくてこあめってよんでんの可愛い…

空の色大丈夫かな…まぁ小雨ぐらいは大丈夫かも…

巨大化してる上に何故か神ポジションになっているかなたそ(胸はそのまま)

還以為出來的會是Kobo🤣

:積んでからって厳しいよ!

座長の「この世を幸せいっぱいの超ハッピーにしてやるんだから!」がとても良い

〜

初めて聞いた、この文章笑すんごい悪役っぽい

*And then. Le doggo's give some gifts.... And no-one knows how did they got it*

I thought this was some cultural reference I was missing, turns out the text on the stones are just something like good deeds

長えよw

3分クッキング!?

いやいつの間に?!

Classic: ask your demon dogs what they did and see their response is to look away.True canine behavior

Don't worry about it.

I can't with those eyes looking away 😂

"What's in your mouth" energy

For the Ruffians

Fu! Wa! Moco!

FuwaMoco look guilty as hell lmao

how did you do it?FUWAMOCO: ...BAU BAU (BÆH)

Bau bau moment 🙂🙂

I there's been a misunderstanding BAU BAU ⤵️⤵️

The look FuwaMoco is going to haunt me. What did they do? What earned them so much good karma and yet that was the expression they put when forced to remember their deed?

What did those two do?

Yeah, they DEFINITELY stole it from somewhere or someone

is such a FWMC moment!

lol

something tells me a certain gem of emotions lost a lot of pebbles.

the silence was so loud

「好きなアニメがエロゲばかりだろ」と言われた時の二人

*flashbacks to a certain katto screaming FUWAMOCOOOOOOO*

FUWAMOCOが目を逸らすの可愛すぎる!!

Guess that was the karma they've build up as medics during HoloGTA, I wouldn't want to disclose those "good deeds" either if I was them.

So cute...

welp, I think ther ambulance business is very successful...

what did they do ruffians?

what did they do?!

フワモコがBAUBAUすれば、いっぱい手に入りまさあ。

Why can I suddenly hear Fubuki screaming?

かなたんと同じツッコミ

いつも通りのチョロたそかわいい

ポルちゃんとフワモコ可愛すぎる

正規の玄関に居たのにわざわざ事務所に戻ってガラスを突き破るという...

going out through the main entrance please ! Not from the window😂

ここ、止めたり巻き戻ししたのは自分だけじゃないと信じている

RIP yet another window.

親の顔より見た窓ガラス割り

Oh no! Not the window! Poor Nodoka will hav to fix that!

なんで毎回事務所の窓から出たりそうなる。w

窓割るなぁぁぁ!!犯罪だぞせめてドアから行けよ怪我するぞ!!

絶対に窓割るの好き

somehow somewhere , a certain flat-chested friend feel a pain on her heart

お久しぶりの窓割りきちゃァァァァァァァァァァァァァ!!のどかちゃんいつもありがとう!

窓ガラス割るの久しぶりやね

Nodoka:Not again

おわかりいただけただろうか……すでにガラスが治ってることに()

I can imagine a change nodding in the distance

ほら言わんこっちゃないっ!!てか、なんで平気そうな顔してんだっ

正座してる3人かわいい

窓は割るものだよね

窓を割るのが悪行?…そう言えばそうだった!常識が麻痺しちまって疑問にも思わなかった!!!

I like how Polka is genuinely confused by the idea that breaking windows is bad, like "Isn't that how we normally get out of the office?"

yeah this one of a-chan's complain for years

毎週割れるせいで感覚が麻痺してきてる
![I've heard Mococo's "[X] janai yo!" so many times I automatically expected her to follow up with "Mococo dayo!" - 【アニメ】BAU BAU!ぶっ飛んだお散歩ですわよ〜!](https://img.youtube.com/vi/pfHHtq9UeyY/mqdefault.jpg)
I've heard Mococo's "[X] janai yo!" so many times I automatically expected her to follow up with "Mococo dayo!"

悪行じゃないって言ってるけどもう窓割れてるよ…

mind break

poor Nodoka

のどかちゃん???

Ah...never mind she seems to enjoy it...

ダメだ、前任者から受け継いだ業務で心が壊れてしまっている…

働くって...大変なんだな...

疲れてんだな…

言ってあげてって言っても…それ僕とかなたんの台詞ね、

A-chan : my kouhai what are you talking??

GOD HAS SPOKEN

圧えぐすぎるw

Nodoka Valuable Player

〜Aちゃんの闇を引き継いでる感が(笑)

社畜なのどかちゃん

おいおいどっかの友人が見えてくる…

かなたその表情がよすぎる

かわいい

Pero me dio ternura y risa a la vez la cara de confusion de Kanata jaja

The feeling you get when your April Fool's joke works TOO well

かなたんグルグル目になってるの可愛い

目のハイライトグルグルのかなたん可愛すぎる!

どこがいいんだ

モコちゃんの「ぱんぱかぱーん!」かわいい

モコちゃんの「パンパカパーン」すきゃ!

一瞬晴れたな… でもよかった…

a little hard to catch the subs implying sarcasm

CUUUTE lol what a great episode! Polka and FUWAMOCO are just so funny together and this part right here was so funny. I hope they have a wonderful picnic lol. Looking forward to more hologra and more fluffy and fuzzy cuteness! seriously i got so many cute screenshots BAU BAU 🐾🩵🩷

We're escaping to the one place that hasn't been corrupted by Pero.

Wow i can't believe i got a cameo in this hologra

vaya pedazo de plot twist

KITAAAAAAA!

おいおいおい ピクニックはどこ言ったんだよ!!宇宙なら雨でも行けるじゃん!!なんか晴れにした意味なかった………身物も別の物にしなよ!

雨が降っているからといってロケットを打ち上げられないわけではありませんが安全のためには雨などの気象現象がない安定した天候で打ち上げるのが望ましいです!

Guess they don't want to get *rained* *on* *their* *parade.*

that gaze

「雨降っててもいいじゃん!」かわいいw

のどかの最後のツッコミ!いいね〜

ま、まあ悪天候だとロケット発射できないし……

"Why was the rain a problem?"Rockets must be launched on sunny days to prevent accidents.

Rocket launches can be cancelled by rain.

Three airheads, that's why.

いやいや雨降ってるとロケット飛べないからw

ここののどかちゃん可愛すぎ

そうだね…

可愛すぎてスタッフということを忘れる

雨降ってても良いじゃんかわ余すぎる
