totally yabe moment（00:00:12 - 00:00:19）
見ちゃだめ！！！

まさか…ライブ前日の様子を見られてたなんて！！！

【夜空メル３周年記念グッズ販売中】
おっぱいマウスパッド等豪華グッズ５点セット✨
購入はこちらから→https://hololive.booth.pm/items/2963331
（※2021年6月14日までの期間限定販売です）

🌟Mel's OPPAI mouse pad etc. are on sale!
https://www.geekjack.net/yozora_mel/language/en
（⚠Limited time sale until June 14, 2021）

୨୧┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈୨୧

🌟 Twitter 🌟
https://twitter.com/yozoramel

🌟 ハッシュタグ 🌟

イラスト : #メルArt
生放送関連 : #メル生放送
ファンネーム : かぷ民
推しマーク : 🌟（つけてくれるととっても嬉しい）
ボイス感想：#かぷかぷボイス
MMD素材提供：#メルメルD

ぜひ通知ONにして遊びに来てね！
Twitterフォロー、チャンネル登録、メンバーシップ登録も
して頂けるとメルがかぷかぷしちゃいます🌟

୨୧┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈୨୧
🌟その他グッズ購入はこちらから→
Tシャツ：https://booth.pm/ja/items/2745235​
アクキー：https://booth.pm/ja/items/2813692​
※他にもボイスなどいっぱいあるよ！

-------------------------------------------------------------------

🌟夜空メル 個人記念ボイス🌟

購入はこちらから⇒
第１弾：https://hololive.booth.pm/items/1294097
第２弾(誕生日記念）：https://hololive.booth.pm/items/1650280
夏の甘々ASMRボイス：https://hololive.booth.pm/items/1441706
（ほかにも沢山あるので覗いてみてね！）

海外からのご購入はこちら⇒
Purchase from overseas is here
⇒https://www.geekjack.net/yozora_mel/currency/JPY

从海外购买就在这里
⇒https://www.geekjack.net/yozora_mel/language/zh-TW

୨୧┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈୨୧

👉 メンバーシップはじめました！

【特典】…現在2種のメンバーシッププランがあります。

【かぷ民プラン🌟】
✨名前の横にメンバーバッチが付くよ！専用スタンプも沢山使えます♪
✨月に１回コミュニティに限定壁紙を投稿。
✨月１回の限定配信

【お肉はむはむプラン🍖】
✨上記、かぷ民プランの特典すべてに加え
月１回お肉はむはむプラン限定配信
（ここではもっとレアなASMRなど）

💖登録はこちらから↓↓↓
https://www.youtube.com/channel/UCD8HOxPs4Xvsm8H0ZxXGiBw
※（現在、iPhoneからだとchromeから開かないと入れないようです…。）
୨୧┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈୨୧

Konkapu!! I'm Yozora Mel.Please get along!

Thank you for finding Mel.

Please subscribe to my channel

Thank you for watching ♡

いつも生放送＆動画の翻訳などして下さりありがとうございます！🌟

୨୧┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈୨୧

💌　お手紙やプレゼントの郵送先

〒173-0003
東京都板橋区加賀1丁目6番1号
ネットデポ新板橋　
カバー株式会社　ホロライブ プレゼント係分 夜空メル宛

☎　詳細＆問い合わせ
https://www.hololive.tv/contact

配信ロゴ：柊椋様 @hiiragiryo

お借りしているBGM＆カラオケ音源🎵

DOVA-SYNDROME　https://dova-s.jp/
野田工房　https://dtm-nodakoubou.net/
カラオケ歌っちゃ王　http://bit.ly/2EVjf9p
カラオケ再現所@KEISUKEO.　http://bit.ly/2ZbpGwu
Hiroのピアノ伴奏アレンジhttps://www.youtube.com/channel/UCWX2b3xIeJHoiNOPd9nTuKA
荷物餅
https://www.youtube.com/channel/UC9H5tuwHqu9TnZbI26hD02Q
生歌風カラオケ屋　https://www.youtube.com/channel/UCZ3ryrdsdqezi2q-AfRw6Rw
Sabato Music House　https://www.youtube.com/watch?v=xdJcw0P-5sY
※その他、個人的に制作していただいた音源を使用させております。