Hello everyone!
"I'll talk a little Cantonese, but I can't read it"
"Wait... I think I can read that... 新年快樂!"; Young Dragon NY stories
gaming the family heirarchy for more red pockets
├ 那个是granddaughter (孫女)， 要给跟多钱。 不得cheap
└ 那个是的仔的女
I had to fill the red pockets and make dumplings, but it was worth it for red pockets
└ 咁多紅包
Red pocket
Any LNY food?
more young dragon LNY memories; lion dances(舞獅), tv programs
Selen doesn't miss the fireworks
└ 每日我又聽到嘭嘭嘭。又唔係咁快，十至十五分鐘。 好可憐
No love for concrete beds
└ 好憎在(客)床睡觉
"Tell your cousins to subscribe to Selen Tatsuki"
└ 叫你的侄子和外甥訂閱Selen Tatsuki！他講廣東話！
Selen doesn't believe in her language skills "I don't know what I'm saying"├你想我講全部廣東話? 我的廣東話好似宝宝。唔好聽。
└ (普通話) 我可以说一点点普通話，但是不是很好。
Selen's parents scammed her out of learning Chinese, then tell family members "she doesn't know Chinese, speak English to her"
└ Selen: "我唔知。你可以講英文嗎?" Selen妈妈: "Selen唔識聽。同她講英文。"
Selen learned 八婆 from her favorite actor Stephen Chow (周星馳)
"Sorry guys my mom said I can't swear in Cantonese."
At she actually didn't swear. She was saying chating trying to make me teach them how to swear. I don't want to say it. I don't even know which one to teach them. Its not me. I dont even see why they want me to. Their not good. I don't want to say it. Their not good.... I'm not teaching them.
Chat clearly tricked Selen into cursing in Cantonese (definitely what happened, look she's crying and everything)└佢哋教我講粗口，唔係我。我唔小心睇到。我求下你。(可爱)
Selen threatens clippers (real) (not real)
Voice pack procrastination and voice pack outfits (Pampering and Scolding VP still on sale!)
"Sometimes I want something different than just shirt and pants!"
└ 我想著第二啲衫。唔係成日準t-shirt同褸
Selen is a social media lurker at heart
└ 我都唔知點用 [社交媒體]
"I haven't streamed this early in so long, idk how you guys do it"└好攰。好耐未播咁夜。我唔知點解咁夜播。我真係癲
我現在唔知講乜嘢。我好耐未做過傾偈播。我好小做傾偈播，唔知傾乜偈。玩game容易。
appreciation for streamers who can endlessly zatsudan (like scarle)
Selen doesn't drink caffeine, only water and juice if she's quirky
├ 我唔飲咖啡因。我只飲水
├ 有時飲维他柠檬茶
└ 如果你飲太多咖啡因，你要成日要飲。我唔想成日飲。
Selen's debut stream is not one of her most-watched streams
└ “我唔知Selen可以識講中文”
好攰啦。現在五點幾。好夜--好早。
"How was your new year, chat? I feel like you guys did a lot more than me"
└ 你哋[在新年]做乜嘢？肯定做多啲嘢。我就係播，瞓，食, 做Nijisanji嘢
Selen's perpetual failure to answer DMs
└ 我都唔知我現在做緊乜嘢。我好亂。我要[私人助理]。
Friend: "You always ghost me in DMs!" Selen: "You're not special, I ghost everyone"
SeleNTR has no language barriers
└ 我唔會同[你的丈夫]講。唔使驚。我哋的[秘密].
LNY food cravings for 湯圓
└ [湯圓的黑芝麻]會黐牙
"I learned what 直播 (streaming) means because my mom taught me!"├多謝曬今日睇直播
├ Selen妈妈:”你係咪直播緊呀?” “直播,唔係” “聽到嗎？” “聽唔到”
└ 多謝曬今日来睇我的直播。我说一点普通话和廣東話。我真係好開心。好攰，眼開唔到。
我唔記得我今日講乜嘢。我只記得講好多嘢。啊，記得講周星馳，我鍾意做的嘢，同爭煙花。 走了，拜拜。
