********Oh no, oh no, oh no, what do I do, this is bad
********åäžåŠäžåŠäžåŠïŒæ麌蟊åç³äº
Hehe, oh no, oh no, oh noâwhat should I do? This is badâŠ
********What do I do? This is bad. It's coming! Where is this?
********æ麌蟊åïŒå®äºïŒé£åæ±è¥¿äŸäºïŒéæ¯åªè£¡ïŒ
What should I do? Itâs badâthat thing is coming⊠Where is this?
Jojo reference?
********Where is this? Itâs not written anywhere
********éæ¯åªè£¡ïŒæ ¹æ¬æ²å¯«å°é»å
Where is this? It isnât written anywhereâŠ
********Thereâs no info, where am I even? What do I do...
********ä»éºŒéœæ²å¯«ïŒéæ¯åªè£¡åŠïŒæ麌蟊âŠ
It's King Crimson, are you watching JoJo Day Stream too?I'm still learning japanese so, don't mind if I did any mistakes ð
Nothingâs written at all. I wonder where it is⊠What should I do?
********What if this is like a normal place for fans? Thatâd be terrifying... Thank you so much
********è¬äžéæ¯ç²çµ²å平垞æäŸçå°æ¹æ麌蟊ïŒå€ªå¯æäºâŠè¬è¬å€§å®¶
If this were just an ordinary place for all you fansâŠ
âŠwhat would I do? Thank youâŠ
********Actually, I first got to know Nito-san through Shortsâhonestly, it was that bean-throwing one, and I *loved* it
********å ¶å¯Šææç¥éäºè€å çïŒæ¯å çºä»çç圱çââå°±æ¯é£åäžè±åçïŒæè¶ åæ¡
Very much.
For me tooâthe way I first got to know Nito-san was honestly through his Shorts. I just really love those Shorts that completely flip everything on its head.
********I hope this stream can help drive away everyoneâs bad vibes or curses or whatever. Oh, itâs here, itâs here!Even though I have social anxiety, I still watched! Ahh thank you for the super chat! Waitâplease donât send more! Thank you so much though!
********åžæéå ŽçŽæå¯ä»¥å¹«å€§å®¶é€é€ååä»éºŒçãåäŸäºäŸäºäŸäºïŒéç¶ææ瀟亀ææŒïŒäœæéæ¯çäºïŒåè¬è¬äœ çè¶ çŽçèšïŒæèšäžèŠåéåŠïŒççè¬è¬äœ ïŒ
I hope this stream can clear away all your âjaki.â (I know I have a fear of the âassembly squadâ coming, but Iâve been watching.) Ah, thank you for the Super Chats. Oh, pleaseâstop sending them! Thank you so much!
********I love that bean-throwing moment
********æççè¶ åæ¡é£åäžè±åçç段
I love that thing that totally âsmashes the beans.â
********I keep rewatching it all the time
********ææäžçŽåèŠçè¶
I end up watching it so regularlyâŠ
********The bean-throwing video is so goodâI wanna see them all
********é£æ¯è±å圱çè¶ è®ïŒæ奜æ³å šéšçäžé
[exclaimed] âBuchi make!â
The videos are insaneâI want to watch every single one. But, hey everyoneâŠ
********But okay, if youâre curious, letâs check them out later. Iâll watch them by myself too
********倧家åŠæ奜å¥ç話ççäžèµ·çå§ïŒæèªå·±ä¹æç
if youâre curious, letâs watch them later; Iâll watch them on my own, too.
********I swear this is one of those, like, 18+ hotels, right?
********é裡æ芺çµå°æ¯é£çš®18çŠé£¯åºå°å§ïŒ
This is absolutely just like thatâŠ
âŠlike a 100-yen hotel, right?
ãããããèããæãã£ã¡ãã¯ããœã¯ãã¿ððððð
********We probably shouldnât talk about it too much⊠oh well, moving on!
********éç¶äžèœè¬å€ªæïŒäœç®äºåŠïŒæåäžäžæ®µïœ
I definitely shouldnât be messing around too much with it, thoughâŠ
Alright, thatâs enoughâmoving on. Middle school days, maybeâŠ
********Back in junior high, during lunch,
********æåäžé£æåïŒäžåååé€çæå
âŠduring school lunch periodâ
********if you gave a CD to the broadcasting committee, theyâd play songs you liked
********åªèŠæCD亀絊廣æçµïŒå°±å¯ä»¥æäœ åæ¡çæ
if you were on the broadcasting committee and brought a CD, you could have your favorite song played, you know?
********So weâd listen to music while eating lunch
********æåå°±éååé€éèœé³æš
It was like listening to music while eating lunch.
********There was kind of a school-radio vibe to it
********æé»ååžæ ¡çè¿·äœ é»å°
That was the vibe.
But the broadcast was kind of like a radioâŠ
********And sometimes Vocaloid songs would play, and as a nerd Iâd be like, âOMG itâs Vocaloid!!â
********ææåææVocaloidçæïŒæéåæ»å® å°±æè¶ è奮ãåæ¯V家è¶ïŒïŒã
Ah!
SoâŠ
Sometimes, Vocaloid songs would come onâand Iâd just turn into an otaku, going, âAh, itâs Vocaloid!â I was so surprised. Uh, sorryâbut Iâm happy itâs Vocaloid.
ã«ã¯ã€ã€âŠ
********Sorry I got too excitedâlike âYAY! Itâs Vocaloid!â
********åå倪æ¿åäºæ±æïŒãåæ¯V家倪éå¿äºïŒãéçš®æ芺
********Sometimes they'd play *Ifuudoudou* or *Koshitantan*
********ææåéææãåšé¢šå å ãæãèèŠççã
Then, sometimes, tracks like âIf Doudouâ (or something like that) would playâŠ
********And Iâd go âWhoa okay hold upâBut the other students had no idea what it was
********æå°±æã欞欞欞ïŒãäœå ¶ä»ååžæ ¹æ¬äžç¥éé£æ¯ä»éºŒ
âŠor âKoshitagaâ would start upâ
and Iâd be like, âWhoa!â But the other students didnât have a clue at all, so it was fine.
This is something that, for me and a few other Vocaloid otakus, is a bit rough around the edgesâŠ
********I was like, âIs this really okay?âIt was just me and a few other Vocaloid nerds losing our minds quietly
********æå¿è£¡å°±åšæ³ïŒãé暣ççæ²åé¡åâŠãå°±åªææè·å¹ŸåVå® åšé£éå·å·è奮
For meâand a couple of other Vocaloid fansâitâs kind of messyâŠ
âŠbecause none of the other students knew a thing about it. Itâs all good, though.
âŠespecially since âIf Doudouâ (I mean, even âIf Doudouâ is crazy)
********If itâs the Vocaloid version of *Ifuudoudou* itâs fine
********åŠææ¯V家çæ¬çãåšé¢šå å ãé奜
âbut if itâs the cover singerâs version, itâs insaneâŠ
********But if itâs the utaite (human singer) version, itâs risky
********äœåŠææ¯æãæçæ¬å°±å±éªäº
âŠwhile the Vocaloid version of âIf Doudouâ is totally fine.
********With *Koshitantan*, thereâs that intense instrumental
********ãèèŠççãé£éŠææé£æ®µåŸæ¿ççæšåšéšå
Right? I mean, itâs still pretty good. How should I put it⊠that edgy, borderline part of the performanceâdoesnât it exist?
********You know, like âchu-chu-chu-chuâ
********å°±åãåŸåŸåŸåŸãé£æ®µ
There isnât one, is there? In the case of âKoshitaga,â right at the âchiranâchachaâchanâ partâŠ
(chacha chachaâchan)
********It hits you hard and directlyâitâs too much!
********é£æ®µäžäŸæçŽæ¥åœäžäœ ïŒè¶ äžåŠ
âit comes in so directly that itâs insane. I thought, âIt must be constant,â and suddenly it just became that way.
********As soon as it becomes *Koshitantan*, I freak out
********äžæå°ãèèŠççãæå°±éå§ç·åŒµäº
The moment it hit, I got super flustered.
********That partâs coming
********é£æ®µèŠäŸäº
Because that part was comingâŠ
********That âchu-chuâ part is coming
********é£åãåŸåŸåŸãèŠäŸäº
âŠthe âchirachanaâ part was coming, and then,
********The utaite version playing back then, I think, was Ribâs
********é£æåæçæ該æ¯Ribçç¿»å±çæ¬
the singer playing in the background was probably Rib-san.
********And I wasnât even *that* deep into being a nerd back then
********æé£æåéæ²é£éºŒå®
Rib-sanâback then, Rib-san wasnât such an otaku, so it was wild.
********But I was like âoh no, oh no, this is bad!â
********äœæéæ¯æ³èªªãç³äºç³äºïŒéäžè¡åïŒã
Itâs just insane, insane, insaneâthis human version is insane, the human version is insane. Who on earth brought something like this? Itâs crazyâabsolutely crazy!
********Human version is too intense!!
********ç人å±ççæ¬å€ªåŒ·çäºïŒ
********Who the heck brought this in?! This is bad!!
********誰垶éçCDäŸçåïŒïŒå®èäºïŒ
********I was full-on panicking
********ææŽåäººè¶ æ
I was thinking, âWhoa, okay, okay,â and when it reached that âchirachachaâchanâ part, suddenlyâno one said a word anymore. Ah, Rib-sanâŠ
********Then when that âchu-chu-chu-chuâ part finally cameâŠ
********çµæé£æ®µãåŸåŸåŸåŸãççæäºçæåâŠâŠ
********...nothing happened.
********ä»éºŒäºä¹æ²çŒç
********And I was like âAh, itâs Rib!â and felt so happy
********ææé¬äºäžå£æ°£ïŒãåïŒæ¯Ribåïœãè¶ éå¿ç
âI was like, âThatâs amazing; Iâm so happy!â Thatâs the story.
********Also, I watched the Chanel movie. I saw the Gucci movie too
********æéçäºéŠå¥å çé»åœ±ïŒGucciçä¹çäº
I watched a Chanel movie. I even watched a Gucci movieâ
I donât know⊠whatâs up with that movie, huh?
a Gucci movie.
********And like⊠I donât know, how do I put itâŠ
********Guccié£éšâŠâŠå¯âŠâŠè©²æ麌說å¢âŠâŠ
********There was kind of an awkward scene in the middle
********äžéæäžæ®µæ»¿å°·å°¬çå Žæ¯
Itâs like⊠there was this awkward scene in the middle.
And then, my impressions ended up feeling kind of shallowâŠ
********So I was like âahhhâŠâ
********æå°±ãåâŠâŠãé暣
********Wow that was a shallow review lol
********è¶ æ·ºçè§åŸæïŒç¬ïŒ
âŠmaybe because I went to watch it with my family, so it shifted into a different kind of production. I thought, âNow what comes next?â
********I watched it with family, so it was kinda awkward
********å çºæ¯è·å®¶äººäžèµ·ççïŒæé»å°·å°¬
********âWhat am I wearing now?â Pajamas
********ãæçŸåšç©¿ä»éºŒïŒãç¡è¡£ïŒç¬ïŒ
Pajamas?
********[Music]There may be some mistake since im not native to both english and japanese, and i hope someone can correct me by replying the commnet so that i can edit the comment to correct it
********[é³æš]
